このたびのミャンマー中部を震源とする地震により、多くの方々が被害を受けられたとの報に接し、ハウディ日本語学校大阪校として大変心を痛めています。
被災された皆さま、そのご家族や関係の方々に謹んでお見舞い申し上げます。一日も早い復旧・復興を心よりお祈りいたします。
現在、教職員一同、ミャンマー在校生のご家族の安否確認を行っております。学生の皆さん、もしお手伝いできることがあれば、どうかご遠慮なくお知らせくださいね。
We at Howdy Japanese Language School Osaka are deeply concerned to hear the news of the earthquake centered in central Myanmar, which has affected many people.
We extend our heartfelt sympathies to all those affected, including their families and loved ones. We sincerely pray for a swift recovery and reconstruction.
At present, our faculty and staff are working to confirm the safety of the families of our Myanmar students. If there is anything we can do to support you, please do not hesitate to reach out to us.