HAPPY NEW YEAR

2020 Hatsumoude

HAPPY NEW YEAR!

Thank you for everything last year.

2020 is the year of the Olympic Games in Tokyo.

Our school will be 2 years this spring.

We constantly strive to improve.

Thank you very much for your continued support.

Today was first class in new year.✨

So,we went to visit a shrine.(Japanese says Hatsumoude)

Students looked so fun because they experience Japanese Osyougatu.

It is good to welcome the new year with a smile.

Let’s learn a lot and spend meaningfully in Japan.😊

明けましておめでとうございます

2020年 初詣

明けましておめでとうございます。

昨年は大変お世話になりました。

2020年は東京オリンピックに向け、ますます日本が盛り上がる1年になりますね。

当校も今年の春で開校2年目を迎える年になります。

より一層、努力してまいります。

本年も、どうぞよろしくお願いいたします。

今日は、新年1回目の授業でした✨

みんなで初詣に行ってきました。

お参りや、おみくじなど初めての日本のお正月を経験し、学生たちは嬉しそうにしていました。

みんな笑顔で新年を迎えることができ、良かったです。

今年も沢山学び、日本での生活を楽しく有意義に過ごしましょう😊

冬季休暇のご案内

今年1年、お世話になりました。

当校は2019年12月26日(木)~2020年1月5日(日)までを休校期間とさせていただきます。

お問い合わせにつきましては、休校明けの2020年1月6日(月)以降に順次対応させていただきます。

皆様にはご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご容赦賜りますようお願い申し上げます。

来年も、宜しくお願い致します。

MERRY CHRISTMAS

LAST CLASS &MERRY CHRISTMAS🎄

Today is the last day of class.

At last, we cleaned up together.

And, Santa came to our school!

Students finished the last class this year with smile because Matsubara Santa gave snacks them .

They experience the first Christmas & New Year in Japan.

We wish for they have a good time.

Have a happy New Year😊


クリスマス

最後の授業&クリスマス会🎄

本日、今年最後の授業でした。

最後は、みんなで大掃除をしました。

そして、なんとサンタクロースが来てくれました!

松原サンタさんから、お菓子をもらい、みんな笑顔で今年最後の授業を終えました。

学生たちは初めて日本のクリスマスと、お正月を経験します。

楽しく過ごせますように。

よいお年を😊


Kobe

School excursion ~Autumn~ Kobe♪

Today, we went to Kobe on a school excursion.
(April students ・October students Total 43)

At first,we went to the botanical garden to see the autumn leaves. 🍁
This is the best season, so it was very beautiful.

Students were excited because they saw the plants for the first time.

They took a lot of pictures while saying “WOW,Beautiful✨”

Next, go to Nankinmachi. (It is China Town.)                                

We went to eat lunch.

Eat Pecking duck

Nankinmachi was packed with students on a school trip.

But we came back to school on time.

Inside the bus home. They were falling asleep because they were tired from having too much fun.

They got close to each other by school excursion.

So, it was great.😊

校外学習 ~神戸~

秋の校外学習 神戸へ♪

今日は校外学習で神戸へ行きました。
(4月生・10月生 合計43名)

まず、森林植物園に紅葉🍁を見に行きました。

ちょうど見頃で、すごく綺麗でした。

学生たちは初めてみる植物に、興奮!

「わぁ、きれい」とたくさん写真を撮っていました。

次は、南京町へ。                                 

お昼ご飯を食べに行きました。

北京ダックを食べる学生たち

この日は修学旅行生もいて人が多かったですが、迷子になることなく、時間通りにバスで学校へ帰ることができました。✨

帰りのバスの中。 遊び疲れて爆睡。

4月生と10月生が仲良くなることができ、良い校外学習でした😊